الهام بخش

خلاقیت ها و دلنوشته های یه احمق :D

الهام بخش

خلاقیت ها و دلنوشته های یه احمق :D

اینجا یه موقعی اسمش خلاقیت بود چون توش قرار بود فقط نقاشی هام و کارهای خلاقانه ام باشه ولی به جاش مزخرفات و درد و دل هام رو گذاشتم
به بلاگ من خوش اومدید

آخرین مطالب
  • ۹۵/۰۸/۲۷
    USA
  • ۹۵/۰۸/۱۴
    post

قلعه متحرک هاول

دوشنبه, ۱۰ شهریور ۱۳۹۳، ۱۲:۵۸ ق.ظ

یکی از زیباترین، جذاب ترین و قشنگ ترین داستان های پریانی که خوندم همین کتابه.... فیلمش هم خوب بود ولی کتابش.... محشر بود!


دانلود کتاب

منبع: دوران اژدها


خلاصه داستان: درباره یه دختر جوانه به اسم سوفی که فرزند ارشد خانواده ست، اون و دو خواهرش زندگی نسبتا خوبی رو داشتن تا این که بعد از مرگ پدر، نامادریشون فنی (که زن بدی نبود) مارتا فرزند کوچیک تر رو به پیش یه جادوگر برای یادگیری جادو میفرسته و لتی رو به بهترین شیرینی پزی شهر برای یادگیری شیرینی پختن و ازدواج با مردی پولدار میفرسته و سوفی هم که فرزند ارشد بود رو در داخل مغازه کلاه فروشی نگه میداره تا بعد از چند سال که خود فنی بازنشسته میشه او صاحب مغازه بشه، خود سوفی از وضعیتش زیاد راضی نبود ولی با این وجود، حرف نامادری رو گوش میده. همه چیز خوب بود تا این که جادوگر بدذات، بدجنس و حیله گری به اسم ویست سوفی رو طلسم میکنه و به زنی 90 ساله تبدیل میکنه، سوفی حق نداشت که به کسی بگه که طلسم شده مگر این که طرف خودش بفهمه، سوفی که با ظاهر یک پیرزن 90 ساله نمیتونست با خواهر ها و مادرش روبرو بشه از خونه میره بیرون و در قلعه متحرک جادوگر بزرگ هاول به عنوان خدمتکار مشغول به کار میشه به این امید که جادوگر هاول خودش سر از راز سوفی دربیاره و به سوفی کمک کنه و.....


ممکنه که خودم بعدا این کتاب رو ترجمه کنم ولی چون ترجمه این کتاب رو بیرون از کتابفروشی میشه بخریم و یه نمونه از ترجمه هاشم خودم برای دانلود گذاشتم مطمئن نیستم.

  • Y.M ی.م

نظرات  (۳)

هه!! خندم می گیره... این کتابو تابستون پارسال گرفتم یه بار خوندمش قسم خوردم دوباره می خونمش...

موند تا امسال هنوزم نخوندمش...

پاسخ:
با اجازه ات من 10 بار دیگه هم خوندمش! واقعا عاشقش شدم!
کارتونش رو ازش بدم نمیومد ولی حالا که کتاب رو خوندم از کارتونش حالم بهم میخوره! -_-
نگو اون مطلبت که به من انیمه داده بودی رو پاک کردی!!! من کپیشون نکرده بود...
پاسخ:
چرا متاسفانه.... نگران نباش دوباره پستش میکنم.... میگم اشکالی نداره چندتا از آهنگای ژپنی ترجمه کنم بذارم تو بلاگمون؟ با توجه به اینکه تو اونجا رو برای ترجمه آهنگای انگلیسی گذاشته بودی میگم

جاپونی دوست میدارم ^_^

ولی خب اونجا برای انگلیشه...

نمی دونم...

پاسخ:
نه... بهتره که نذارم... آخه باید زبون هایی رو انتخاب کنیم که جفتمون توش بتونیم فعالیت کنیم، پس بهتره فقط انگلیسی باشه

ارسال نظر

ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
<b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">
تجدید کد امنیتی